Compilando LaTeX bilingüe y publicándolo con GitHub pages

Hace tiempo que quería poner mi currículum en la página web, pero para ello debía asegurarme de que estaba SIEMPRE actualizado. Es decir, que se compilaba y publicaba automáticamente cada vez que realizase cambios en el fichero fuente. Desde hace ya más de 5 años, mi currículum está escrito en LaTeX, usando (y modificando) la plantilla Awesome CV. Además, le añadí un par de cosas para hacerlo “bilingüe” y poder compilar o bien al inglés o al castellano, haciendo que el documento esté disponible en múltiples idiomas....

Como crear un banner de "Sitio en construcción"

Mi página personal está hecha en Symfony. Ya, ya sé, no es la mejor elección, pero empecé cuando era joven y más descuidado, pensando que iba a haber más dinamismo, haría muchas cosas, y una página web compilada no sería suficiente. Hace un par de días decidí que ya era hora de empezar de cero y crear una página nueva, esta vez usando un generador estático. Acabé decidiéndome por Hugo....

Como encriptar tu home y desencriptarla automágicamente

Alguna que otra vez toca llevar de paseo el portátil por las calles y el Metro de Madrid, con todos los riesgos que ello conlleva. El portátil en sí no me da mucha pena, pero en el disco duro hay datos. Datos relevantes. Todos pensamos que no hemos hecho nada malo y que no tenemos nada que ocultar… –"¿por qué iba a querer encriptar cosas si no soy de la mafia?...

Cómo sobreescribir solo algunos subdominios en tu red local

Si tienes una pequeña red en casa, alguna vez habrás tenido problemas con el tema de dominios. Como ya sabrás, está la IP pública (la que se ve desde fuera de tu red, y conecta con el router), y las IPs privadas (las de tu red local, que empiezan por 192.168.0…). Esta tecnología de asignar varias “IP privadas” a una única “IP pública” se llama enmascaramiento o “Traducción de Direcciones de Red” (NAT por sus siglas en inglés)....